Sinopsis: Pietro es el jefe de equipo del Cuerpo Forestal de Bolzano de San Candido, en Italia. Colabora con el ayudante de la comisaría napolitana, Huber, en la resolución de crímenes y casos sin aparente solución, a pesar de la oposición del comisario Vincenzo Nappi. Pietro arrastra un doloroso pasado: él era una leyenda de la montaña, un escalador capaz de conquistar los picos más difíciles hasta el trágico accidente de su mujer, que murió durante una escalada. Desde entonces, su vida ha cambiado y elige para retirarse las montañas para recuperar la paz y encontrarse a sí mismo. El actor veneciano Terence Hill, inolvidable compañero de aventuras de Bud Spencer en filmes tan populares como "Le llamaban Trinidad", es el protagonista de esta serie de aventuras italiana ambientada en los parajes del Parque Natural Tre Cime. A Hill no le viene de nuevo la pequeña pantalla, porque desde el año 2000 y durante nueve temporadas protagonizó "Don Matteo", serie de la RAI que se ha convertido en una de las comedias familiares más reconocidas en Italia, y en la que interpretaba a un sacerdote que, al igual que aquí, colabora con la policía local para resolver los casos más difíciles.